Significado de pachorra | Babel Free

Definiciones

1. Escaso interés y diligencia en el trabajo, actividad o esfuerzo.
2. Seguridad en sí mismo, fortaleza de carácter.
3. Indolencia ante el sufrimiento ajeno.
4. Paciencia.
5. Lentitud.

Equivalentes

Ejemplos

“Paso las noches sin dormir pensando en la pachorra de Francisca, en la capilla, en el pobrecito San Juan roído, en los candelabros manchados, en los ratones, en la pequeñez de la casa para tan insignes huéspedes...”

“Eres imposible, Mauricio –le decía Eugenia a su novio, en el cuchitril aquel de la portería–, completamente imposible, y si sigues así, si no sacudes esa pachorra, si no haces algo para buscarte una colocación y que podamos casarnos, soy capaz de cualquier disparate.”

“2013, Tito, Chile bicicleta. Una crónica de pedales y nostalgia., Aguilar →ISBN Con un tráfico similar al de Santiago y una pachorra de sus conductores muy superior a la nuestra, transitar por sus calles podía llegar a transformarse en una odisea. Sin embargo, terminamos de convencernos cuando encontramos una ...”

(please add an English translation of this quotation)

“Tengo pachorra.”

I can't be bothered/arsed.

Nivel CEFR