← Volver a la búsqueda

Significado de jodido | Babel Free

Sustantivo CEFR B1 Frequent

xoˈdido

Definiciones

En mal estado de salud o conservación.
Dicho sobre todo de una persona o de su trato, que resulta irritante por su astringencia, su rigidez o su violencia.
Dicho de un asunto o problema, de difícil solución.
En mala situación económica, hundido en deudas.
Joder.

Equivalentes

Български пиян уморен

Bosanski gaz pete pete slut u kurcu капут

Català destrossat esgotat fotut putejat

Čeština v prdeli

Deutsch erledigt fertig fix und fertig gefickt gerädert gerädert hackedicht in der Scheiße in der Scheiße stecken kaputt

English Bloody Bogus damn fucked fucked up Fucking knackered screwed

Español agotado apañado averiado cagado del orto en el horno estropeado focop gastado harto hecho unos zorros jodido para el arrastre reventado roto

Suomi hukassa juovuksissa kännissä kusessa paskana perseestä poikki puhki pulassa rättiväsynyt rikki sekaisin sipissä sippi umpikännissä ympäripäissään

Français avoir la tête dans le cul baise bourre bousillé claque défoncé détraqué empégué éreinte fichu fichu foutu foutu HS pète

Hrvatski gaz pete pete slut u kurcu капут

Magyar gaz szar

Italiano affranta affranta fottuto fottuto fottuto fritto sfibrato spacciato spossato straccato

日本語一巻の終わり

ქართული დედამოტყნული მოტყნული

Kurdî gaz paj pete

Nederlands in de nesten kapot kapot verneukt

Polski mieć przejebane najebany pojebany rozpierdolony ujebany zjebany

Português fodido lixado mamado quilhado tramado

Română aiurea ca pula distrus futut

Русский бухой в жопе ебанутый ёбаный ёбнутый заебавшийся заёбанный капу́т каю́к кирды́к кранты́ крышка надра́вшийся наебе́нившийся перепившийся пиздец разъёбанный расхуя́ренный ужра́вшийся хана́ херо́вый хуёвый чертовски

Српски gaz pete pete slut u kurcu капут

Svenska förstörd packad paj pantad sjuk skadad slut slutkörd utmattad vrickad

Türkçe ayvayı yemek

Українська пиздець

中文他妈的

ZH-TW 他媽的

Ejemplos

“El motor quedó completamente jodido tras el accidente en la carretera.”

The engine was completely broken after the accident on the highway.

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

jodienda jodontón joe Joel jofaina jofainas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free