Значение кирды́к | Babel Free
[kʲɪrˈdɨk]Определения
Эквиваленты
Български
пиян
Deutsch
in der Scheiße stecken
日本語
一巻の終わり
한국어
휘장
Nederlands
in de nesten
Svenska
pantad
Türkçe
ayvayı yemek
Українська
пиздець
Примеры
“Именно здесь однажды меня ждали целых три дня ― загулял с Серёгой Довлатовым, но тогдашняя жена моя нехило мне отомстила, тем же летом не явившись в Кобралово ночевать, и птицы раннего утра, певшие райскими голосами, зря старались ― то злое от нещадного солнца утро обозначило полный кирдык, выражаясь по-современному.”
“С его помощью можно создать message с двойным кодированием: для критически мыслящих людей ― это как бы насмешка над ура-патриотизмом американцев, для менее критичных ― это подтверждение недвусмысленного обещания, сделанного героем фильма «Брат-2»: «скоро всем вам будет кирдык».”
“За квартирой следят, жди нашего звонка, увидим ментов — ребёнку кирдык придёт.”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free