Significado de brecha | Babel Free
ˈbɾet͡ʃaDefiniciones
- Roca sedimentaria compuesta de fragmentos angulosos.
- Rotura irregular.
- Herida.
- Separación o espacio abierto en un frente de batalla.
Equivalentes
العربية
اختراق
Čeština
průlom
Dansk
gennembrud
Español
abrir brecha
éxito significativo
gran avance
groso logro
grosso adelanto
hito mayúsculo
innovación significante
jalón protagónico
progreso considerable
Magyar
áttörés
Bahasa Indonesia
breksia
한국어
돌파
Kurdî
gap
Nederlands
doorbraak
Svenska
genombrott
Türkçe
atılım
中文
差距
Ejemplos
“Tenemos una brecha de seguridad.”
“La brecha entre ricos y pobres se está ampliando.”
“La brecha entre ricos y podres es cada vez más grande.”
“brecha de seguridad”
security breach
“Estamos, pues, ante el riesgo de un círculo vicioso en el que la infrautilización de tecnologías digitales y la baja productividad se reforzarían mutuamente, ampliando la brecha económica con respecto a los países más avanzados y agravando las desigualdades sociales.”
We are therefore faced with the risk of a vicious cycle in which the underuse of digital technologies and low productivity reinforce each other, widening the economic divide with regard to more advanced countries and worsening social inequalities.
“abrir brecha”
to make an impression
“En la brecha entre lo dicho y lo significado reside la maestría.”
Nivel CEFR
C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free