Significado de Aguinaldo | Babel Free

Definiciones

1. Cualquier obsequio o regalo que da o recibe una persona en la época de Navidad o en el día de Reyes (enero) a propósito de esas fechas y no por ninguna otra razón, especialmente si el obsequio lo da la empresa a sus trabajadores.
   Colombia, Spain, Venezuela
2. Sueldo anual complementario, mensualidad extra que se paga una vez por año a los trabajadores en blanco cuyo convenio no lo excluya expresamente, generalmente en dos cuotas, en junio y diciembre.
   Argentina
3. Bonificación pagada a los trabajadores en los meses de septiembre y diciembre para celebrar las Fiestas Patrias y Navidad, respectivamente.
   Chile
4. Bonificación pagada a los trabajadores en el mes de diciembre equivalente a un salario mensual.
   Guatemala
5. Bonificación pagada a los trabajadores en el mes de diciembre equivalente a un porcentaje del salario mensual.
   Uruguay
6. Villancico de Navidad.
7. (Rivea corymbosa) Bejuco silvestre de la familia de las convolvuláceas, propio de la isla de Cuba, que florece en Navidad formando densos corimbos de color blanco.

Equivalentes

Ejemplos

“And he bracketed the concert with joyfully Latin pop: opening the show with towering drums onstage and kinetic Afro-Caribbean rhythms and beginning the final song, “Tu Recuerdo” (“Your Memory”), as a Puerto Rican aguinaldo, gently plucked on the rural miniguitar called a cuatro.”

Nivel CEFR