Σημασία του παρακάνω | Babel Free

Ρήμα CEFR C2 Specialized

Ορισμοί

υπερβάλλω σε κάτι, επιμένω υπερβολικά σε μία ενέργεια

Ισοδύναμα

العربية أبد أمعن استشاط استكثر بالغ بالغ

Azərbaycan dili mübaliğə etmək şişirtmək

Български прекалявам препичам преувеличавам

Bosanski besneti besnjeti bjesnjeti jebati mater prepeći беснети бјесњети јебати матер препећи

Català exagerar

Čeština přehánět přehnat

Dansk overdrive

Deutsch bis an die Grenze gehen ins Kraut schießen überspitzen Übertreiben übertreiben zu lange kochen

Ελληνικά αποχαλινώνομαι αποχαλινώνω καινοτομώ μεγαλοποιώ οργιάζω παραξηλώνω παραφουσκώνω υπερβάλλω

English Exaggerate overdo Overdo push the envelope push the envelope run wild

Esperanto troigi

Español desmesurarse con exagerar excederse con exigirse demasiado en írsele la mano pasarse con sobrehacer

فارسی اغراق کردن گزاف گفتن

Suomi kruusata liioitella ylimitoittaa

Français en faire trop exagérer outrer trop cuire

עברית הגזים

Hrvatski besneti besnjeti bjesnjeti jebati mater prepeći беснети бјесњети јебати матер препећи

Magyar kimerít túloz

Bahasa Indonesia melebih-lebihkan membesar-besarkan

Íslenska yfirdrífa ýkja

Italiano cuocere troppo esagerare

日本語やり過ぎる大袈裟に言う誇張する

ქართული გაზვიადება

한국어 과대시하다 과장하다

Latina silvesco

Македонски преувеличува

Nederlands overdrijven

Polski dziczeć dziczyć jechać po bandzie jechać po bandzie męczyć nużyć pojechać po bandzie pojechać po bandzie przegiąć przeginać przekombinować przerafinować przesadzać przesądzić rozbisurmanić rozgotować rozgotowywać wyolbrzymiać zdziczeć zmęczyć znużyć zwilczyć

Português exagerar

Română exagera

Русский одичать отбиться от рук перебарщивать переборщить переваривать перегибать палку пережарить перестараться переусе́рдствовать переусердствовать преувеличивать преувеличить утрировать

Shqip teproj zmadhoj

Српски besneti besnjeti bjesnjeti jebati mater prepeći беснети бјесњети јебати матер препећи

Svenska flöda överdriva ta i

Tagalog palakihin

Türkçe abartmak mübalağa etmek

Українська перебільшити перебільшувати переварити переварювати шаленіти

Παραδείγματα

“Μην παρακάνω τη δίαιτα, θα αρρωστήσω.”

I shouldn't overdo the diet, I'll get sick.

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

παρακαταθέτω παρακατατεθειμένα παρακατατεθειμένε παρακατατεθειμένες παρακατατεθειμένη παρακατατεθειμένης

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free