HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του αγωγή | Babel Free

Ουσιαστικό θηλυκό CEFR B2 Frequent
aɣoˈʝi

Ορισμοί

  1. διαδικασία απόκτησης τρόπων συμπεριφοράς, μετάδοσης αξιών, ιδανικών κ.λπ., που έχει ως στόχο τη διαμόρφωση του χαρακτήρα
  2. εκπαίδευση
    figuratively
  3. συστηματική μέθοδος, σύνολο από κανόνες, ενέργειες και δραστηριότητες (που ακολουθούν μια διάγνωση ή κάποια ιατρική πράξη) για τη θεραπεία ασθένειας, πάθησης, την αποκατάσταση ή τη διατήρηση της υγείας κάποιου
  4. το τέμπο (ιταλικά tempo), η ταχύτητα στην εκτέλεση ενός μουσικού έργου, πόσο αργά ή γρήγορα πρέπει να το ερμηνεύσουμε
  5. έγγραφο δικαστικής παρέμβασης για την επίλυση πολιτικού αδικήματος και ταυτόχρονα έννομης αξιώσεως
  6. η διαδικαστική πράξη με την οποία αρχίζει η προδικασία της δίκης μέχρι και την έκδοση ευνοϊκής απόφασης
  7. ένδικο μέσο για την απαίτηση χρηματικής ικανοποίησης
  8. η διαδικασία κατάθεσης της αγωγής
    figuratively
  9. το φαινόμενο της μετάδοσης θερμότητας μέσα σε ένα σώμα όπως σε μία μεταλλική ράβδο

Ισοδύναμα

Български управление
Català règim
Ελληνικά σχήμα
Español conducción litigio pleito régimen
فارسی هدایت
Magyar kezelés rend rendszer uralom
Bahasa Indonesia regimen
日本語 伝導
한국어 전도
Kurdî action
Latina diaeta
Bahasa Melayu konduksi
Português ação condução processo regime regímen
Türkçe dava yönetme
Tiếng Việt chế độ phác đồ
中文 立案
ZH-TW 立案

Παραδείγματα

“σχολικό μάθημα ολυμπιακής αγωγής”
“προσχολική αγωγή, μουσική αγωγή, σωματική αγωγή”
“Θα χρειαστεί μια συντηρητική φαρμακευτική αγωγή που μαζί με ελαφριά άσκηση και ειδική δίαιτα θα λύσει το πρόβλημα.”
“H ρυθμική αγωγή ενός μουσικού έργου ορίζεται συνήθως με ιταλικούς όρους, όπως allegro, andante.”
“Ο ρυθμός 3/4 (τρία τέταρτα) του βαλς μπορεί να έχει γρήγορη ρυθμική αγωγή ή πιο αργή και μεγαλόπρεπη.”
“Η αγωγή ταυτίζεται και με την αξίωση προστασίας νομίμου δικαιώματος, διακρινόμενη έτσι α) σε προσωπική αγωγή και β) σε πραγματική ή απρόσωπη.”
“→ χρειάζεται παράδειγμα”

Επίπεδο CEFR

B2
Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.
See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη αγωγή σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free