← Zurück zur Suche

Bedeutung von verschmelzen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[fɛɐ̯ˈʃmɛlt͡sn̩]

Definitionen

etwas mit etwas anderem zu etwas Neuem vereinen
auxiliary, transitive
durch den Vorgang [1] zu etwas Neuem werden
auxiliary verb, transitive

Äquivalente

العربية اندمج

Bosanski spajati spojiti спајати спојити

Čeština spéct tavný

Deutsch schmelzen zusammenfließen zusammenwachsen

English blend coalesce fuse merge

Suomi fuusioida fuusioitua sulauttaa sulautua yhdentää yhdistää yhdistellä

Français coalesce fuse fuse fusé merge

हिन्दी उड़ना

Hrvatski spajati spojiti спајати спојити

Bahasa Indonesia taut

Italiano fuse fuse merge

日本語併合合体合流混溶化溶融溶解熔纏める融解

한국어 渾

Polski bezpiecznikowy stapiać stopić

Српски spajati spojiti спајати спојити

Türkçe bütünleşmek kaynaşmak

Українська запальний зливати зливатися злити злитися плавити

Tiếng Việt liên hiệp

Beispiele

“Kupfer und Zinn hat man zu Bronze verschmolzen.”

“„Die beiden ältesten Wurzeln der Anstalt schlossen sich 1924 zusammen und wurden 1938 mit der »Städtischen Versicherungsanstalt« zum Konzern verschmolzen, der am 16. Dezember 1947 den Namen »Wiener Städtische Wechselseitige Versicherungsanstalt« annahm.“”

“Mehrere Stoffe wurden miteinander verschmolzen.”

“„Lokalgeschichtlich zählt das Elefantenhaus zu den bekanntesten Häusern der inneren Stadt, so dass hier Geschichte und Legende stark miteinander verschmolzen und ausgeschmückt wurden.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

verschmelzend verschmelzest verschmelzet verschmelzt verschmerz verschmerze

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free