← Zurück zur Suche

Bedeutung von vergreifen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩]

Definitionen

jemandem etwas Unzulässiges antun, etwas Unzulässiges mit jemandem oder mit einer Sache tun
reflexive
etwas anderes als das Beabsichtigte anfassen
reflexive
nicht mehr lieferbar

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vergreifen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية اخترع اعتدى نبأ

Bosanski jurišati napadač napasti proneveriti pronevjeriti јуришати напасти проневерити проневјерити

Čeština zpronevěřit

Deutsch überfallen

Ελληνικά ασελγαίνω κακοποιώ

English abuse assault misappropriate

Español agotado agotado equivocarse equivocarse malversar

Suomi käydä käsiksi käydä kiinni yllättää

Français détourner dilapider divertir

עברית מעל

हिन्दी आक्रमण करना हमला करना

Hrvatski jurišati napadač napasti proneveriti pronevjeriti јуришати напасти проневерити проневјерити

Bahasa Indonesia sabet

日本語攻める暴行私す私する襲う辱める

한국어 搥 구타하다

Polski infestować malwersować napadać napaść sprzeniewierzać sprzeniewierzyć zmalwersować

Српски jurišati napadač napasti proneveriti pronevjeriti јуришати напасти проневерити проневјерити

Svenska angripa förgripa storma

ไทย ชาร์จ โจมตี

Українська атакувати штурмовий штурмувати

Tiếng Việt chiếm dụng công kích kích động xung kích

Beispiele

“Er vergriff sich an seiner Stieftochter.”

“Sie vergriff sich und öffnete die Schublade mit den Dokumenten.”

“Da habe ich mich leider im Ton vergriffen.”

“Seitdem es Taschenbücher gibt mit ihren geringeren Lagerhaltungskosten, sind viel weniger Titel beim Verlag vergriffen.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

vergreifend vergreifest vergreifet vergreifst vergreift vergreis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free