Bedeutung von trollen | Babel Free

Definitionen

1. sich (meist in eher unerfreuter Stimmung) von einem Ort entfernen, weggehen, sich wegbegeben
   auxiliary, reflexive
2. (in gemäßigtem Tempo) irgendwohin gehen, sich an einen bestimmten Ort begeben
   auxiliary verb, intransitive
3. sich in einer Gangart fortbewegen, bei der keine große Geschwindigkeit aufgenommen wird; traben
   auxiliary verb, intransitive
4. schreiben von diskriminierenden/aufhetzenden Beiträgen in Foren/Blogs um andere zu einer emotionalen Reaktion zu provozieren

Äquivalente

Beispiele

“Troll dich!”

Push off!

“Mit dieser Emilia Galotti—die hier bei ihm ist—deren Bräutigam so über Hals über Kopf sich aus der Welt trollen müssen—mit dieser Emilia Galotti hat der Prinz heute morgen, in der Halle bei den Dominikanern, ein Langes und Breites gesprochen.”

“Hier ist Rhodus, komm und zeige / Deine Kunst, hier wird getanzt! / Oder trolle dich und schweige, / Wenn du heut nicht tanzen kannst.”

“Während Deutschlands nächste goldene Generation sich für eine gepfefferte Halbzeit-Predigt ihres Trainers Felix Magath in die Kabine trollt, beginnt Watzke mit uns die Tour durch das neue DFB-Hoch­leis­tungs­trainingszentrum im sauerländischen Marsberg.”

“Man läßt ihn trollen, das freche süße Zweibein, man wird ihn tüchtig lausen, daß ihm das Fell blank wird.”

“Die Aktivisten haben die Schulratssitzungen in Smithtown zu einer Arena für den politischen Nahkampf gemacht. „Ich habe sie getrollt“, prahlt einer von ihnen auf Twitter.”

“Nachdem Julia Gunther aufs Schärfste wegen seiner Nachlässigkeit zurechtgewiesen hatte, trollte er sich betrübt.”

“Troll dich, du Nichtsnutz!”

“Nachdem die anderen ihm zu verstehen gegeben haben, dass sie auf seine Gesellschaft keinen Wert legen, hat sich Lucas irgendwann getrollt.”

“Wir sind stundenlang durch die Stadt getrollt.”

“Die beiden trollen jetzt nach Hause.”

“Dort hinten trollt eine alte Ricke über die Lichtung.”

“„Marcus kann sich genau erinnern, wann er beschloss, andere zu trollen: am 6. Januar 2021.“”

“„Einen Troll zu finden ist kein Problem. Kompliziert wird es an einem anderen Punkt: Woher weiß man, dass man nicht selbst getrollt wird?“”

“„Auf die verwirrte Frage eines Nutzers »So, wer wurde jetzt getrollt, die #FAZ oder die #SZ?« kam von ihm die Antwort: »Alle, die getwittert haben, die Titanic habe die SZ getrollt«.“”

“„Wer in Foren aktiv ist, wird immer auch Streit miterleben. Deshalb habe ich dann und wann auch getrollt.“”

“„»Auf der Grundlage dieser Behauptung wurde ich im Internet verleumdet, getrollt und beschimpft«, so die Muslima,“ […].”

“„Tatsächlich gaben rund sechs Prozent sogar offen an, dass sie in Diskussionsforen gerne trollten.“”

“„Für die Juniorprofessorin für kritische Medienanalyse an der Simon Fraser University in Vancouver ist das Internet durch den normalen Bürger kaum mehr nutzbar, da überall nur noch gehackt, getrollt, geblockt, gefiltert oder Schadsoftware verbreitet werde.““”

GER-Stufe