Bedeutung von triagieren | Babel Free

Definitionen

bei Großschadensereignissen die Verletzten zur Versorgung und zum Abtransport nach Verletzungsgrad und daher Priorität vorselektieren, selektieren, auswählen

Äquivalente

Beispiele

“Sie triagierten⟳ die Verletzten⟳ nach dem großen Unglück.”

“Die Samariter lösten diese Aufgabe, indem die Verletzten⟳ sofort im Schützenhaus triagiert und versorgt wurden⟳.”

“Ich hätte bei neuen Patienten triagieren⟳ müssen: Wer darf überleben und wer nicht? So was gibt’s doch nur im Krieg.”

“In Windeseile stellen⟳ die Helfer eines der mitgebrachten Zelte auf, um Patienten geschützt zu triagieren⟳ und zu betreuen⟳.”

“Der Strassensozialarbeiter ist [sind] prioritär beratend, helfend, triagierend und in Kooperation mit dem Polizisten ordnend und vermittelnd tätig.”

“Den ersten Arbeitstag hat er – neben den üblichen «Begrüssungsanlässen» – damit verbracht, mit Sonderegger den normalen Tagesablauf kennenzulernen⟳: Post öffnen, triagieren⟳ und festsetzen⟳ der Priorität bei den Geschäften.”

GER-Stufe