HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von stapeln | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈʃtaːpl̩n

Definitionen

  1. ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden
  2. etwas in größerer Anzahl anhäufen; quantitativ anwachsen
  3. sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden

Äquivalente

العربية نضد
Čeština kopit poskládat
Deutsch aufhäufen beigen
English pile up pile up Stack stack
Suomi kasata latoa
Français empiler entasser stack
Bahasa Indonesia menyusun tumpuk
Italiano stack
日本語 重ねる 重ねる
Svenska stapla trava trava
ไทย ซ้อน
Українська копичити
Tiếng Việt chất

Beispiele

“Vor dem Winter hatte er das Brennholz unter dem Vordach gestapelt.”
“„Die Habseligkeiten der Sträflinge mussten zwischen den Beinen auf dem Boden gestapelt werden.“”
“Er [der Gameboy] dudelte und konnte nur ein Spiel, in dem man geometrische Figuren übereinander stapelte.”
“Die unerledigten Steuererklärungen stapeln sich auf dem Tisch des Finanzbeamten.”
“Paris war in jenen Tagen [Mai 1968] in jeder Hinsicht im Ausnahmezustand: Überall entstanden Komitees und spontane Aktionen, das Benzin wurde knapp, und der Müll stapelte sich.”
“„Am Straßenrand stapeln sich blaue Rohre mit mehreren Metern Durchmesser.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie stapeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free