HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von stöbern | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈʃtøːbɐn

Definitionen

  1. etwas ausdauernd durchsuchen, in etwas herumwühlen und dabei eine Unordnung machen
    auxiliary, colloquial
  2. schneien, Schnee treiben
    auxiliary, impersonal, regional
  3. wirbelnd herumwehen
    auxiliary verb, regional
  4. gründlich Ordnung machen, aufräumen
    South-German, auxiliary

Äquivalente

Български ровя
Bosanski revolver
Català regirar
Español hurgar hurguetear jurungar revólver
Français fouiller
Galego cachear remexer
ગુજરાતી ફેંદવું
Hrvatski revolver
한국어 뒤지다 헤집다
Kurdî revolver rota
Српски revolver
Svenska röta
ไทย รื้อ
Tagalog halughog

Beispiele

“Wonach stöberst du in meinen Sachen?”

What are you rummaging for in my things?

“Und trotzdem hat Jazz eine kleine, eingeschworene Fangemeinde, die geduldig in Plattenläden oder im Internet stöbert und Livekonzerte besucht.”

And yet jazz has a small, close-knit fan community which will patiently dig around in record stores and the Internet and go to live concerts.

“Es stöbert schon den ganzen Wintertag.”
“Staub und Laub stöbert im Park.”
“Nach der Ernte wird die Scheune gründlich gestöbert.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie stöbern in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free