Bedeutung von sich mit fremden Federn schmücken | Babel Free
[zɪç mɪt ˌfʁɛmdn̩ ˈfeːdɐn ˌʃmʏkn̩]Definitionen
die Leistungen oder Ideen anderer Leute als die eigenen ausgeben, sich unlauter die Verdienste anderer brüstend zuschreiben
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sich mit fremden Federn schmücken.
Äquivalente
Čeština
chlubit se cizím peřím
Hrvatski
kititi se tuđim perjem
Polski
stroić się w cudze piórka
Svenska
lysa med lånta fjädrar
Beispiele
“Sie hat das Gedicht vorgetragen⟳ und gar nicht gesagt, wer es geschrieben⟳ hat. Ich werde den Eindruck nicht los, sie wollte sich mit fremden Federn⟳ schmücken.”
“„Das darf sie nicht zulassen⟳, sie darf sich nicht mit fremden Federn⟳ schmücken.“”
“„Als die Sekretärin gegangen⟳ war, sagte Haiduck: ‚Ich will mich vor euch nicht mit fremden Federn⟳ schmücken. […]‘“”
“„Seiner ohnehin beträchtlichen Neigung, sich mit fremden Federn⟳ zu schmücken, kamen⟳ die israelischen Behörden zu Hilfe, da sie von der phantastischen »Hypothese einer allumfassenden Verantwortung Adolf Eichmanns« ausgingen⟳ und dazu die noch phantastischere Vermutung hegten⟳, »daß ein Gehirn [ausgerechnet das seine] hinter all dem steckte« (so in dem halboffiziellen Bulletin des israelischen Archivs Yad Waschem).“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free