HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von scheiß- | Babel Free

Redewendung CEFR B1
/[ʃaɪ̯s]/

Definitionen

  1. sehr
    colloquial, vulgar
  2. Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven starken Unmut und Ärger über die Sache ausdrückt und/oder die Wut des Sprechers verdeutlicht
    colloquial, vulgar

Äquivalente

Beispiele

“scheiß- + Angst (“fear”) → Scheißangst (“extreme fear”)”
“scheiß- + freundlich (“friendly”) → scheißfreundlich (“falsely, shallowly friendly”)”
“Und dann hat die Frau auch noch so scheißfreundlich gelächelt!”
“Der Urlaub war echt scheißteuer, und dann gab's nicht mal 'ne Reiseleitung.”
“Verpiss dich mit deinem Scheißfahrrad hier!”
“Ich hab die Scheißklausur verhauen!”
“„Scheiß- also als verstärkendes und vulgäres, wenngleich überaus häufiges Präfix,…“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie scheiß- in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten