Bedeutung von Reparation | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ʁepaʁaˈt͡si̯oːn]

Definitionen

eine in einem Krieg Besiegten oder Unterlegenen auferlegte Geld-, Sach- oder Arbeitsleistungen als Wiedergutmachung von Kriegsschäden

plural-normally

Äquivalente

Български попра́вка

Català reparació

Čeština reparace

Deutsch Entschädigung Reparatur Wiedergutmachung

Ελληνικά αποζημίωση αποκατάσταση επανόρθωση επιδιόρθωση

English Reparation

Español reparación

Suomi korjaaminen korjaus korvaus

Français réparation

Gàidhlig dìoladh

हिन्दी क्षतिपूर्ति

Magyar helyreállítás javítás jóvátétel kárpótlás kártalanítás kártérítés újjáépítés

日本語修復修理償い回復補償賠償

한국어 배상 보상

Kurdî tazmînat

Latina clarigatio

Nederlands herstelbetaling

Português reparação reparo

Română reparare reparație

Русский возмещение восстановление компенсация ремонт репарация

Svenska krigsskadestånd

Türkçe tazminat

Українська відшкодування компенсація репарація

Beispiele

“Auf Grund des Kriegsschuldartikels 231 des Versailler Vertrages musste Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg Reparationen zahlen.”

“„Repressalien und Reparationen wurden zu Worten des Alltags.“”

“„Deutschland sollte entwaffnet und entmilitarisiert werden; es würde Gebietsverluste im Osten hinnehmen und Reparationen zahlen müssen; seine Industrie sollte unter Kontrolle gestellt werden.“”

“„Seit Jahrzehnten streiten beide Länder um Reparationen für die Zerstörungen der Kriegsjahre und die Gräueltaten der Besatzer.“”

“„Selbst die Reparationen, die Deutschland an Israel gezahlt hat, waren freiwillig und rein symbolisch: Israel wollte das Geld nicht.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Reparationen Reparationsfrage Reparationsgut Reparationsgute Reparationsgüter Reparationsgütern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free