Bedeutung von pumpern | Babel Free

Definitionen

1. laut klopfen, zum Beispiel an eine Tür oder vom pochenden Herzen; schlagen
   colloquial, regional
2. ein dumpfes Geräusch machen, prasseln; rumpelnd lärmen, poltern; donnern
   colloquial, regional

Äquivalente

Beispiele

“„Und wie laut und verzweifelt wir auch riefen und pumperten und Steine gegen die dunklen, vernagelten Fenster warfen – niemand kam.“”

“„Wie der Franz … an die eigene Haustür pumpert.“”

“„Niemand hätte das zaghafte Pumpern an der Tür wahrgenommen.“”

“„Glei werds pumpern, Androhung von Schlägen.“”

“„Mein Herz pumperte wie ein … wie eine … ach, ist ja egal, wie! Es pumperte halt.“”

“„I hea mei Heaz pumpan.“”

“„Schmeißt eahm an Deckel auf sei’ Platten, dass s’grad pumpert.“”

“„Der Wagen pumpert.“”

“„Sie haben einen Birnbaum geschüttelt, dann haben die Birnen gepumpert.“”

GER-Stufe