HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Phlox | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
flɔks

Definitionen

  1. meist ausdauernde krautige Pflanze mit fünfzählig stieltellerförmigen Blüten in meist rispigen Blütenständen
  2. eine Gattung der Familie Sperrkrautgewächse
  3. Phlox-Cultivars als Zierstauden in Gärten und Parks

Äquivalente

العربية قبس
Català flox
Čeština plamenka
Deutsch Flammenblume
Ελληνικά φλόγα
English Phlox
Español flox
Suomi floksi leimu
Français phlox
Italiano flox
日本語 フロックス
ქართული ფლოქსი
Polski floks płomyk
Română flox
Русский флокс

Beispiele

“Mädchen in meiner Heimat. Daß die schönste von euch im Sommer an einem Nachmittag in der verdunkelten Bibliothek sich das kleine Buch fände, das Jan des Tournes 1556 gedruckt hat. Daß sie den kühlenden, glatten Band mitnähme hinaus in den summenden Obstgarten oder hinüber zum Phlox, in dessen übersüßtem Duft ein Bodensatz schierer Süßigkeit steht.”

Girls in my native land! May the loveliest of you on an afternoon in summer find in the dim library the little book that Jean de Tournes printed in 1556. May she take the cool, smooth volume out with her into the murmurous orchard, or to the phlox beyond, in whose over-luscious perfume hangs an essence of sheer sweetness.

“Die Laubblätter der Phlox-Arten sind elliptisch und gegenständig, die unteren auch kreuzgegenständig.”
“In der Gattung Phlox gibt es ungefähr 70 Arten.”
“Das heutige Sortiment der Phlox-Cultivars weist nicht nur ein reiches Farbenspektrum auf, sondern auch einen weiten Blühzeitraum von Ende Juni bis in den September.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Phlox in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free