← Zurück zur Suche

Bedeutung von Phantasterei | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[fantastəˈʁaɪ̯]

Definitionen

etwas, das jemand sich wirklichkeitsfremd ausgedacht hat

Äquivalente

Български лъжа́

Bosanski bajka meše бајка

Čeština báchorka bajka

Deutsch dick aufgetragene Geschichte Märchengeschichte Räuberpistole Seemannsgarn Spinnerei

Ελληνικά παραμύθι

English tall tale

Español cuento chino patraña

Suomi kalajuttu

Français galéjade histoire à dormir debout

Gaeilge abhóg scéal áibhéalach

हिन्दी दंतकथा

Hrvatski bajka meše бајка

Magyar füllentés mese

Íslenska ýkjusaga

Italiano balla fandonia panzana storiellina

日本語ほら話駄法螺

Македонски бајка

Nederlands sterk verhaal

Polski baśń opowieść z mchu i paproci opowieści dziwnej treści

Português conto da carochinha conversa fiada história de pescador história para boi dormir

Русский байка враньё небыли́ца

Српски bajka meše бајка

Svenska rövarhistoria

Beispiele

“„Wohl fielen die Inschriften auf den Denkmälern den Arabern auf; allein deren Deutungsversuche kamen über sinnlose Phantastereien nicht hinaus.“”

“„Diese Gratwanderung im Grenzgebiet zwischen Phantasterei und wissenschaftlich fundierten Visionen hat seit jeher fasziniert…“”

“„Der ganze Gedanke, hierherzukommen, erscheint mir wie eine Phantasterei.“”

“„Sehr bald hatte Kant Gelegenheit, seine Vorwürfe gegen Phantasterei auf einen Zeitgenossen zu beziehen, auf einen »Visionär«, der gleichzeitig den Ruf eines exakten Wissenschaftlers genoss, auf Emanuel von Swedenborg.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Phantastereien Phantastik Phantastin Phantom Phantombild Phantombild (identikit)

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free