Zurück zur Suche

wirklichkeitsfremd

Adjektiv CEFR C2

[ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfʁɛmt]

Definitionen

die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend

Äquivalente

EnglishIllusory Unrealistic

Españolilusorio irreal irrealistairrealístico irrealizable no realístico poco realístico

Françaisillusoire irréaliste

25 weitere Sprachen

Bosanskinerealan нереалан

Catalàil·lusori

Češtinailuzorní nerealistický neživotný

Danskurealistisk

Deutschillusionär illusorisch realitätsfernunrealistisch

Ελληνικάανεδαφικός απατηλός εξωπραγματικός

Suomiepärealistinen epätodenmukainen harhainenmielikuvituksellinen

Galegoilusório

Hrvatskinerealan нереалан

Íslenskaóraunhæfur

Italianoapparente fantastico illusoriillusorio ingannevoli irrealistica irrealistiche irrealistici irrealistico velleitario

日本語非現実的

ქართულიარარეალისტური ილუზორული

Latinaillusorius

Maltiillużorju

Nederlandsonrealistisch

Polskiiluzoryczny złudny

Portuguêsilusório irrealista

Românăiluzoriu nerealist

Русскийиллюзорный нереалисти́чный нереа́льный

Српскиnerealan нереалан

Svenskaillusorisk orealistisk skenbar

Türkçeirrealist ütopik

Українськаілюзорний нереалістичний нереальний

Tiếng Việthão không tưởng viển vông

Beispiele

“„Nun, dieses simple Argument klingt etwas wirklichkeitsfremd, wie das ganze Projekt der Gütergemeinschaft.“”

“„Also der Gedanke einer wirtschaftlichen Unabhängigkeit scheint mir ziemlich wirklichkeitsfremd.“”

“„Daher sei es wirklichkeitsfremd, dass gerade diese Menschen keine Straftaten begehen ⟳ werden ⟳.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

wirklichkeitsfremde wirklichkeitsfremdem wirklichkeitsfremden wirklichkeitsfremder wirklichkeitsfremdere wirklichkeitsfremderem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free