← Zurück zur Suche

Bedeutung von wirklichkeitsfremd | Babel Free

Adjektiv CEFR C2

[ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfʁɛmt]

Definitionen

die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend

Äquivalente

Bosanski nerealan нереалан

Català il·lusori

Čeština iluzorní nerealistický neživotný

Dansk urealistisk

Deutsch illusionär illusorisch realitätsfern unrealistisch unrealistisch

Ελληνικά ανεδαφικός απατηλός εξωπραγματικός εξωπραγματικός

English Illusory Unrealistic unrealistic

Español ilusorio irreal irrealista irrealístico irrealizable no realístico poco realístico

Suomi epärealistinen epärealistinen epätodenmukainen epätodenmukainen harhainen mielikuvituksellinen

Français illusoire irréaliste

Galego ilusório

Hrvatski nerealan нереалан

Íslenska óraunhæfur

Italiano apparente apparente fantastico fantastico illusori illusorio ingannevoli irrealistica irrealistiche irrealistici irrealistico velleitario

日本語非現実的非現実的

ქართული არარეალისტური ილუზორული

Latina illusorius

Malti illużorju

Nederlands onrealistisch

Polski iluzoryczny złudny

Português ilusório irrealista

Română iluzoriu nerealist

Русский иллюзорный нереалисти́чный нереа́льный

Српски nerealan нереалан

Svenska illusorisk orealistisk skenbar

Türkçe irrealist ütopik

Українська ілюзорний нереалістичний нереальний

Tiếng Việt hão không tưởng viển vông

Beispiele

“„Nun, dieses simple Argument klingt etwas wirklichkeitsfremd, wie das ganze Projekt der Gütergemeinschaft.“”

“„Also der Gedanke einer wirtschaftlichen Unabhängigkeit scheint mir ziemlich wirklichkeitsfremd.“”

“„Daher sei es wirklichkeitsfremd, dass gerade diese Menschen keine Straftaten begehen werden.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

wirklichkeitsfremde wirklichkeitsfremdem wirklichkeitsfremden wirklichkeitsfremder wirklichkeitsfremdere wirklichkeitsfremderem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free