Bedeutung von Kuppelei | Babel Free

Definitionen

Herstellung/Vermittlung von Kontakten zwischen Personen zwecks Heirat oder - oft bezahlter - sexueller Aktivitäten

Äquivalente

Beispiele

“Das einzige, was mich an meiner besten Freundin nervt, sind ihre ewigen Kuppeleien.”

The only thing that annoys me about my best friend is her constant matchmaking schemes.

“In Deutschland war die Kuppelei bis 1973 strafbar, in manchen islamischen Ländern ist sie es auch heute noch.”

Enabling illicit relations was punishable in Germany until 1973, in some Islamic countries it still is today.

“„Da Polen wieder einmal in einer prekären politischen Lage steckte, schreckten Polens Diplomaten nicht einmal vor Kuppeleien zurück.“”

“„Für solche Weibsbilder wurde die Kuppelei tatsächlich zur Leidenschaft.“”

“„Eine Strafanzeige wegen Kuppelei hätte ohne weiteres erhoben werden können.“”

“„Dort hausten mehr als zehn Familien, die sämtlich von Kuppelei lebten.“”

GER-Stufe