kalfatern

Definitionen

die Fugen (der hölzernen Schiffswände, des Schiffsdecks) mit Dichtungsmasse – zumeist geteertem Werg, Baumwolle, Gummi, Pech oder einem speziellen Kitt – abdichten

transitive

Äquivalente

Beispiele

“Sie kalfaterten⟳ das Schiff mit Teer.”

“„In der Plantage wurden⟳ Karussell und Scheibenstände hergerichtet, die Schiffersleute kalfaterten⟳ und strichen⟳ ihre Boote, jede kleine Wohnung erhielt neue Gardinen, die Zimmer, die feucht lagen⟳, also den Schwamm unter der Diele hatten⟳, wurden⟳ ausgeschwefelt und dann gelüftet.“”

“„Dann überqueren wir den Goldenen-Drachen-Fluß in einem Sampan-Taxi aus Bambus, das mit Harz und Maniokpaste kalfatert ist.“”

“„Die Besonderheit gegenüber den Rheinschiffen: Dieses war mit Leinwerk kalfatert, mit dem Abfall der Textilproduktion also.“”

“„Der Zimmermann kalfaterte den hölzernen Rumpf und setzte ihn überall, wo es nötig war, wieder instand.“”

GER-Stufe