HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › janusköpfig
← Zurück zur Suche

Bedeutung von janusköpfig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1
ˈjaːnʊsˌkœpfɪç

Definitionen

  1. mit zwei Gesichtern versehen (vergleiche Januskopf)
  2. nicht eindeutig
    figurative

Äquivalente

العربية متناقض
Čeština odporující protichůdný rozporný
Deutsch kontradiktorisch schizophren widersprüchlich
Ελληνικά αλληλοσυγκρουόμενος αντίθετος αντιφατικός διπρόσωπος
English ambiguous contradictory Janus-headed
Suomi kontradiktorinen ristiriitainen
Français antinomique contradictoire
Galego contraditorio
Italiano contrari contrari incongruente negativo negativo
日本語 頓珍漢
Latina contradictorius
Nederlands strijdig tegenstrijdig
Polski dwulicowy kontradyktoryjny przeciwmowny sprzeczny
Português contraditório
Русский противоречивый
Svenska dubbeltydig dubbeltydig motsägelsefull motstridig tvetydig
Türkçe aykırı çelişkili tutarsız zıt
Tiếng Việt trái ngược

Beispiele

“„Eine Dame in viktorianisch-üppigem Kleid wiegt ihr aus schwarzem Papier gerissenes, janusköpfig in zwei Richtungen blickendes Haupt sorgenvoll von einer Seite auf die andere.“”
“„Sie verhält sich etwa beim Thema Zuwanderung so janusköpfig, dass wir mit ihr die gleichen Schwierigkeiten haben würden wie mit der Union.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

janusköpfige janusköpfigem janusköpfigen janusköpfiger janusköpfiges janz

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie janusköpfig in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free