Zurück zur Suche

im Endeffekt

Substantiv CEFR B2

Definitionen

in the end, ultimately (as the final result of a real or implied debate or activity)

Äquivalente

Englishin the end ultimately

Española fin de cuentas en definitiva

Françaisen fin de compte finalement ultimement

15 weitere Sprachen

Bosanskinajzad

Češtinanakonec

DeutschEndeffekt eventualiter letzten Endesletztgültig letzthin letztlich schließlich schlussendlich zuletzt

Suomiloppujen lopuksi loppuviimein lopussaviime kädessä

עבריתבסופו של דבר

Hrvatskinajzad

日本語いずれくっきょうしかしながらついにとどのつまりやがて到底所詮挙げ句の果て揚げ句果ては

한국어결국 급기야 필경

Polskikoniec końców na koniec dnia nawetostatecznie razem w końcu wreszcie

Русскийв конце концов

Српскиnajzad

Svenskai slutändan till slut

Türkçenihayetinde

Українськанаприкінці

Tiếng Việtchung quy rốt cục rốt cuộcrút cục sau cùng

Beispiele

“Es ist eigentlich egal, welchen du kaufst. Im Endeffekt sind in beiden die gleichen ⟳ Inhaltsstoffe drin.”

If we're being honest, it doesn't really matter which one you buy. Both have the same ingredients in them, in the end.

“Das ist die Option, für die wir uns im Endeffekt entschieden ⟳ haben ⟳.”

This is the option that we ultimately went with.

GER-Stufe

B2

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

im engeren Sinne im engeren Sinne (i. e. S.) im Entstehen begriffen im Erblühen im Ernst im Fall

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free