HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Holzscheit | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈhɔltsʃaɪ̯t

Definitionen

ein gespaltenes grobes Stück (Brenn-)Holz

Äquivalente

Bosanski cjepanica log
Català fusta
English log Log
Español leño leño
Français billette billette buche buche bûchette
Hrvatski cjepanica log
Italiano ciocco
Nederlands blok blok
Polski szczapa
Português acha acha
Русский полено
Српски log
Svenska vedträ

Beispiele

“Als in dem grünlichen Kachelofen nach einiger Zeit die Holzscheite zu glimmen und zu knistern begannen, setzte er sich, noch immer im Pelz, auf den schwarzen, ans Bett gerückten breitlehnigen Lederstuhl.”

When after some time the logs in the greenish tiled stove started glowing and crackling, he sat down, still in the fur, on the black leather chair, which was moved next to the bed.

“Die Holzscheite waren zum Trocknen an der Hauswand aufgestapelt.”
“Er legte ein weiteres Holzscheit in den Ofen, damit das Feuer nicht ausgeht.”
“„Milli entfachte inzwischen die Glut im Herd aufs Neue und legte einige Holzscheiter nach.“”
“„Der Raum war schon überheizt, aber die Alte warf weitere Holzscheite in den Kachelofen.“”
“„Neben mir im Kamin knackte ein Holzscheit im Feuer und ich zuckte zusammen.“”
“„Träge ging es vorwärts, und oft kam es zu Haltepausen, die dazu benutzt wurden, mithilfe von Steinen und Holzscheiten eine Feuerstelle zu errichten und Wasser für Tee, Kaffee oder eine einfache Suppe zu erhitzen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Holzscheit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free