Bedeutung von Gentrifizierung | Babel Free

Definitionen

Umstrukturierungsprozess in einer Stadt, bei dem die bisherige Bewohnerschaft eines Stadtteils durch Bewohner mit einem höheren Sozialstatus verdrängt wird

Äquivalente

Beispiele

“Mit der Gentrifizierung ist es so richtig erst nach dem Fall der Mauer losgegangen. Die Studis—Achtung Klischee—aus Schwaben sind damals in Prenzlauer Berg und Friedrichshain in ziemlich runtergekommene, aber billige Wohnungen gezogen.”

Gentrification really got started after the fall of the Berlin Wall. At that time college students—pardon the cliché—from Swabia moved into rather run down but inexpensive apartments in Prenzlauer Berg and Friedrichshain.

“„Abgestoßen von den ritualisierten Krawallen erlebnisorientierter Jugendlicher an den Mai-Feiertagen, verunsichert von der um sich greifenden Gentrifizierung in den Großstädten sucht die Mehrheit der Radikalen ebenso so sehr nach einer Strategie wie nach einer Botschaft.“”

“„Ich lebe in einer Kreuzberger Gegend, von der es heißt, dass dort die Gentrifizierung gerade besonders heftig stattfindet, im Graefekiez.“”

“„Insbesondere weil sich alteingesessene und einkommensschwache Haushalte wegen der Mietsteigerungen ihre alten Wohnungen nicht mehr leisten können und zur Abwanderung gezwungen sind, wird die Gentrifizierung in Deutschland zunehmend zu einem Problem.“”

GER-Stufe