← Zurück zur Suche

Bedeutung von Einberufung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

ˈaɪ̯nbəruːfʊŋ

Definitionen

Einladung zu einer Versammlung
amtliche Anweisung, den Dienst beim Militär anzutreten, um seine Wehrpflicht zu erfüllen

Äquivalente

العربية تعبئة

Български влечение призвание

Bosanski nabor zov зов набор регрутација

Català convocació reclutament

Čeština nábor najímání povolání

Deutsch Anwerbung Aushebung Recruitment Rekrutierung

Ελληνικά στρατολόγηση

English call-up Calling Conscription draft Recruitment

Esperanto alvokiĝo alvoko

Español leva leva llamado llamamiento llamando pegarle a reclutamiento vocación

Suomi ammatti elämänkutsumus kutsuminen kutsumus kutsumustehtävä kutsumustyö kutsunta nimittäminen rekrytointi soittaminen värväys

Français recrutement

Gaeilge earcaíocht

Gàidhlig gairm gairmeach

Galego recrutamento

हिन्दी हूति

Hrvatski nabor zov зов набор регрутација

Magyar hivatás

Bahasa Indonesia panggilan pemanggilan peneleponan penerimaan perekrutan rekrutmen

Italiano chiamata convocazione rapporto reclutamento vocazione

日本語募集召集天命天職求人

한국어 모집 사명 소집 채용

Latina conquisitio convocatio

Lëtzebuergesch Aberuffung

Македонски регрутација собирање

Nederlands convocatie oproep werving

Polski nominacja powołanie rekrutacja werbunek

Português convocação recrutamento

Română recrutare

Русский вербовка набор наём повестка призыв рекру́тинг

Slovenčina nábor

Српски nabor zov зов набор регрутација

Svenska inkallelse inkallning kall kallelse rekrytering

Kiswahili wito

Українська вербува́ння кличний набі́р найма́ння повістка покликання рекрутинг

Tiếng Việt khiếu

Beispiele

“Die Einberufung der Versammlung muss fristgerecht erfolgen.”

“Die Einberufung kam sehr ungelegen, da er kurz vor den Prüfungen stand.”

“[Russlands Krieg gegen die Ukraine 2022:] „Viele Männer, die sich seit Ende September vor einer Einberufung verstecken, haben inzwischen Russland verlassen.“”

“„1914, als sich Kaiser Wilhelm II. für die Beschießung der Kathedrale von Reims erklärte, entzog Jahnn sich der Einberufung und verließ empört Deutschland.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Einberufungen Einberufungsbefehl Einberufungsbefehle Einberufungsbefehlen Einberufungsbefehles Einberufungsbefehls

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free