Torna alla ricerca

vocazione

Sostantivo CEFR C2 Standard

vokatˈtsjone

Definizioni

Inclinazione per una gara o professione.
inclinazione allo spirito religioso, intesa come una chiamata divina
broadly
inclinazione naturale o culturale all'esercizio di un'arte, di una professione o dello studio di una disciplina

Equivalenti

EnglishCalling vocation

Españolapelación llamado llamamientollamando pegarle a profesión vocación

Françaisvocation

altre 35 lingue

العربيةاختيار لغرض دينيّ حرفة دعوةرسالة مهنة نداء

Българскивлечение призвание

Bosanskizov зов

Catalàvocació

Češtinapovolání volající

Cymraeggalwedigaeth

Danskkald

DeutschBeruf Berufung BestimmungEinberufung Rufen

Ελληνικάεπάγγελμα κλίση σύγκληση

Esperantoalvokiĝo alvoko

Suomiammatti elämänkutsumus elämäntehtäväkutsuminen kutsumus kutsumustehtävä kutsumustyö nimittäminen soittaminen

Gàidhligdreuchd gairm gairmeach

हिन्दीहूति

Hrvatskizov зов

Magyarhivatás

Հայերենկոչում

Bahasa Indonesiapanggilan pemanggilan peneleponanvokasi

Íslenskaköllun

Italianochiamata

日本語天命天職

ქართულიმოწოდება პროფესია ხელობა

한국어사명

Latinadicens significans sonansvocitans

Latviešutelefonēdams

Nederlandsaanroeping roeping toeroepen

Polskinominacja posłannictwo powołaniewezwanie

Portuguêsvocação

Românăchemare ocupație predispozițievocație

Русскийпризвание

Српскиzov зов

Svenskakall kallelse

Kiswahiliwito

Türkçeçağırma çağrı davetgörev

Українськакличний покликання

Tiếng Việtkhiếu

Esempi

“Ha sempre avuto una forte vocazione per la musica.”

She has always had a strong vocation for music.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

vocazioni voce voce colta voce della ragione voce di petto voce di testa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free