HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Distanzkompositum | Babel Free

Substantiv CEFR C2
/[dɪsˈtant͡skɔmˌpoːzitʊm]/

Definitionen

Partikelverb, bei dem der erste Teil (die erste Konstituente) unter bestimmten syntaktischen Bedingungen abgetrennt wird

Beispiele

“Das Verb "schönreden" ist ein Distanzkompositum: in dem Satz "Er redete sich das Ergebnis schön" erscheint "schön" getrennt vom Verbstamm. Weitere Distanzkomposita: "anschreiben", "krankschreiben", "vorlaufen", "zumachen" und viele andere.”
“Zu den trennbaren Verben: „Brugmann nennt sie daher Distanzkomposita (die Trennung selbst bezeichnet man als Tmesis).“”
“Distanzkomposita behandelt auch Peter von Polenz in seinem Artikel über Wortbildung.”
“„Die meist diskutierten Cruces sind folgende: Die Distanzkomposita vom Typ aufhören in unterschiedlicher syntaktischer Verwendungsweise…“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Distanzkompositum in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten