HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Tmesis

Substantiv feminin CEFR B1
[ˈtmeːzɪs]

Definitionen

rhetorische Figur der Trennung zusammengehöriger Teile eines Wortes durch Einschub anderer Wörter

Äquivalente

Englishtmesis
Españoltmesis
Françaistmèse
9 weitere Sprachen
Catalàtmesi
Ελληνικάτμήση
Italianotmesi
日本語切離
Latinatmesis
Nederlandstmesis
Polskitmeza
Portuguêstmese

Beispiele

“„Die Tmesis tritt vorrangig bei Verbalkonstruktionen auf und wird oftmals - zumal in der Umgangssprache - nicht als ungewöhnlich empfunden⟳, so etwa bei »Wo gehst du hin?« ‚Wohin gehst du?‘ oder »Da habe ich keine Lust zu« ‚Dazu habe ich keine Lust‘.“”
“Bei Partikelverben wie „ankommen⟳“ oder „zuordnen⟳“ tritt die Tmesis im Deutschen bei Zweitstellung des Verbstamms regelhaft auf: „kommt … an“, „ordnet … zu“.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Tmesis in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free