HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Tmesis | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
[ˈtmeːzɪs]

Definitionen

rhetorische Figur der Trennung zusammengehöriger Teile eines Wortes durch Einschub anderer Wörter

Äquivalente

Català tmesi
Ελληνικά τμήση
English tmesis
Español tmesis
Français tmèse
Italiano tmesi
日本語 切離
Latina tmesis
Nederlands tmesis
Polski tmeza
Português tmese
Русский тмезис тме́сис

Beispiele

“„Die Tmesis tritt vorrangig bei Verbalkonstruktionen auf und wird oftmals - zumal in der Umgangssprache - nicht als ungewöhnlich empfunden, so etwa bei »Wo gehst du hin?« ‚Wohin gehst du?‘ oder »Da habe ich keine Lust zu« ‚Dazu habe ich keine Lust‘.“”
“Bei Partikelverben wie „ankommen“ oder „zuordnen“ tritt die Tmesis im Deutschen bei Zweitstellung des Verbstamms regelhaft auf: „kommt … an“, „ordnet … zu“.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Tmesis in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free