HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

die Schotten dichtmachen

Redewendung CEFR C1
[diː ˈʃɔtn̩ ˌdɪçtmaxn̩]

Definitionen

  1. nichts (beispielsweise Meinungen anderer) an sich heranlassen, sich verschließen
  2. etwas (beispielsweise ein Land) abriegeln, verschließen

Beispiele

Nachdem ich meiner Freundin die Trennung verkündet hatte, machte sie die Schotten dicht und sagte kein Wort mehr.”
Nach dem Anwerbestopp holten viele [Türken] erst recht ihre Familien nach, weil sie befürchteten, dass Deutschland womöglich bald die Schotten ganz dicht machen könnte.”
Verhindert hat die Bundesregierung bis vor wenigen Wochenfast im Alleingang –, dass die Europäer einfach die Schotten dicht machen, so dicht es eben geht.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie die Schotten dichtmachen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free