← Zurück zur Suche

Bedeutung von Datumsgrenze | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

[ˈdaːtʊmsˌɡʁɛnt͡sə]

Definitionen

Linie zwischen Nord- und Südpol der Erde, die in der Nähe des 180. Längengrads durch den Pazifischen Ozean verläuft und die die Grenze zieht zwischen Gebieten, die verschiedene Kalendertage haben
regional
Zeitpunkt zwischen aufeinanderfolgenden Tagen
temporal

Äquivalente

Dansk datolinje

English Date Line International Date Line

Español línea internacional de cambio de fecha

Suomi kansainvälinen päivämääräraja päivämääräraja

Français ligne de changement de date

日本語国際日付変更線

한국어 날짜 변경선

Nederlands datumgrens internationale datumgrens

Русский ли́ния переме́ны да́ты

Svenska datumlinje

ไทย เส้นแบ่งเขตวันสากล

Türkçe tarih değiştirme çizgisi

中文國際換日線國際日期變更線

ZH-TW 國際換日線國際日期變更線

Beispiele

“Das Datum westlich der Datumsgrenze ist um einen Kalendertag höher als auf der östlichen Seite.”

“Wenn die Datumsgrenze mit Ostkurs überquert wird, gelangt man in den vorangegangenen, bei umgekehrter Richtung in den nächsten Kalendertag.”

“„Die Seeschlacht bei den Midway-Inseln in der Nähe der Datumsgrenze kostete die Japaner drei Flugzeugträger, und sie verloren so die Luftüberlegenheit im Pazifik.“”

“„Für die an Sonntagen und Feiertagen - unter Berücksichtigung der »Datumsgrenze« - tatsächlich erbrachten Dienstleistungen sei ihr die im Gesetz vorgesehene Ersatzruhezeit zur Gänze gewährt worden.“”

“Wenn die Datumsgrenze auf der Datumslinie liegt, hat die ganze Erde den gleichen Kalendertag.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Datumsgrenzen Datura DAU Daube Daubel Daubeln

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free