HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Annexion | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
anɛkˈsjoːn

Definitionen

gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes

Äquivalente

العربية إلحاق ضم
Azərbaycanca anneksiya ilhaq
Bosanski анексија
Català annexió
Čeština anexe
Dansk annektering
Deutsch Anschluss
English Annexation
Esperanto anekso
Español anexión
فارسی الحاق
Suomi liittäminen
Français annexation annexion
עברית סיפוח
हिन्दी अधिग्रहण
Hrvatski анексија
Italiano annessione
日本語 付加 併合 編入
ქართული ანექსია
한국어 병합 합병
Македонски анексија
Nederlands annexatie
Polski aneksja zabór
Português anexação
Română anexare
Српски анексија
Svenska annektering
Türkçe ilhak
Українська анексія приєдна́ння

Beispiele

“„Der unleugbare Jubel der Massen und das peinliche Fehlen jedweder Gegenwehr durch das Militär ändert insofern nichts an der Tatsache, dass der Einmarsch und die Annexion Österreichs ein deutscher Gewaltakt war.“”
“„Die direkte oder indirekte Annexion Belgiens war 1916 ein unverzichtbares Ziel, die Wiederherstellung Belgiens eine indiskutable Zumutung geworden.“”
“„Die Kolonisation als Annexion eines fremden Territoriums, das im Interesse der eigenen Nation erschlossen werden sollte, hat die Lebensformen der Deutschen im Kaiserreich mit geprägt.“”
“„Gut drei Jahrzehnte nach der Annexion Algeriens beginnt ein Wettlauf der Europäer um Afrikas restliche Territorien.“”
“„Sie hatten in den Kriegen gegen die Sikhs, die zur Unterwerfung des Panjabs führten, große Erfolge erzielt, ebenso 1852 in dem Krieg, der mit der Annexion Unter-Birmas endete.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Annexion in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free