Allerheiligen

Definitionen

Gedenktag zu allen Heiligen; in Österreich und teilweise in Deutschland sowie der Schweiz gesetzlich anerkannter Feiertag am 1. November; römisch-katholisches Hochfest

Äquivalente

21 weitere Sprachen

العربيةعيد جميع القديسين

ČeštinaVšech svatých

Danskallehelgensdag

ΕλληνικάΑγίων Πάντων

EsperantoTago de Ĉiuj Sanktuloj

Suomipyhäinmiestenpäiväpyhäinpäivä

GaeilgealmasLá Fhéile na Naomh Uile

ItalianoOgnissantiTutti i Santi

日本語万聖節諸聖人の日諸聖人の祝日

한국어만성절

Kurdîalmas

LëtzebuergeschAllerhellegen

NederlandsAllerheiligen

PolskiWszystkich Świętych

PortuguêsDia de Todos os SantosDia de Todos-os-Santos

Русскийдень всех святых

Svenskaallhelgonadagen

TagalogAraw ng mga PatayTodos los Santos

Tiếng ViệtCác Thánh

中文萬聖節諸聖節

繁體中文萬聖節

Beispiele

“Am 1. November ist Allerheiligen.”

“In der Kirche wird an Allerheiligen aller Heiligen⟳ gedacht.”

“Der Tag nach Allerheiligen ist Allerseelen.”

“Allerheiligen wird in der westlichen Kirche am 1. November begangen⟳, in den orthodoxen Kirchen am ersten Sonntag nach Pfingsten.”

“Auch Anglikaner und manche protestantische Gemeinschaften feiern⟳ Allerheiligen.”

“„Allerhand Flugblätter wurden⟳ verteilt, an Allerheiligen war der Besuch der nationalen Gedenkstätten größer als in früheren Jahren⟳.“”

“„Allerheiligen hatte ich die Messe gehört und wollte gerade eine Gondel besteigen⟳, um nach Venedig zurückzukehren; da begegnete mir eine Frau nach Lauras Art, die einen⟳ Brief zu meinen⟳ Füßen fallen⟳ ließ und weiterging.“”

GER-Stufe