← Back to search

Meaning of неуместен | Babel Free

Adjective CEFR C2 Specialized

[nɛoˈmɛstɛn]

Definitions

out of place, misplaced (not being at one's designated place)
literally
inappropriate, inapposite, unwarranted (unsuited for pertinent conditions/situation)
figuratively

Equivalents

العربية فِي غَيْرِ مَحَلِّهِ معطل

Azərbaycanca tutarsız yersiz

Български некадърен неумел развален

Català fora de servei inepte

Čeština mimo provoz nejapný neobratný neschopný nešikovný nevhodný

Dansk unødvendig upassende

Deutsch außer Betrieb daneben Durcheinander fehl am Platz kaputt neben der Spur nicht in der richtigen Reihenfolge unangebracht unangemessen unfähig ungeeignet unpassend untauglich

Ελληνικά ακατάλληλος ανίκανος απρόκλητος άχρηστος χαλασμένος

English improper inapposite Inappropriate Inept out of order out of place uncalled-for

Esperanto malkonvena

Español fuera de servicio gratuito improcedente inapropiado incapaz inepto innecesario

Suomi asiaton avuton epäasiallinen epäjärjestyksessä epäkunnossa kyvytön osaamaton poissa tolaltaan rikki sopimaton tahditon taitamaton

Français déclassé Déplacé en panne hors-service Inapproprié inepte injustifié

ગુજરાતી અયોગ્ય

हिन्दी अनुचित अशोभनीय

Magyar alkalmatlan helytelen

Հայերեն անձեռնհաս փչացած

Italiano disambientato fuori servizio guasto immotivato inappropriate inetto ingiustificato spaesato

日本語そぐわない不向きな不相応な不適な不適切な不適当な場違い場違いな弱い苦手な

ខ្មែរ ខូច

Македонски недоличен некадарен непригоден неприкладен несоодветен неспособен неумесен

Bahasa Melayu rosak

Nederlands buiten bedrijf buiten werking niet op volgorde onbekwaam ongepast ongeschikt

Polski neptek nie na miejscu nieczynny nieodpowiedni niesprawny nieudolny niewłaściwy niezaradny

Português deslocado fora do lugar improcedente inapropriado inapto incapaz incompetente

Română impropriu inadecvat incapabil inoportun necorespunzător nepotrivit

Русский не к месту невпопа́д него́дный неисправный некстати нерабо́тающий неспособный неуме́лый неуместный сломанный

Svenska olämplig opassande på tok

ไทย เสี่ย

Türkçe beceriksiz bozuk uygunsuz yeteneksiz

Українська невідпові́дний невмілий недоре́чний неналежний

Tiếng Việt hỏng hóc

Yorùbá ọpẹ

Examples

“неуместно поведение”

inappropriate behaviour

“неуместен въпрос”

uncalled-for question

CEFR level

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Meaning of неуместен | Babel Free

Definitions

Equivalents

Examples

CEFR level

See also

Learn this word in context