← العودة إلى البحث

معنى رفض | Babel Free

اسم CEFR A2 Frequent

التعريفات

verbal noun of رَفَضَ (rafaḍa) (form I)
form-of, noun-from-verb
refusal
rejection
denial
repudiation, exclusion

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of رفض.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية إباء إنكار

Беларуская адмаўляць адмова

Български изключване отричам отричане

Bosanski nego nego отказ

Català exclusió rebuig refús

Čeština negovat odmítnutí odvolat výluka zapudit

Dansk ekskludering eksklusion ophæve udelukkelse

Deutsch Ablehnung Absage Abschluss abstreiten Ausgrenzung Ausschließung Ausschluss Ausschlussverfahren Exklusion Leugnen negieren Repudiation verleugnen verneinen verneinen Verweigerung Weigerung zurückweisen Zurückweisung

Ελληνικά απάρνηση αποκήρυξη αποκηρύσσω αποκλεισμός αποσκορακίζω αποσκορακισμός

English decline denial exclusion Negate refusal Refuse reject rejection repudiate repudiation

Esperanto malagnoski malakcepto rifuzo

Español desconocimiento exclusión negar negativa rechazamiento rechazar rechazo renegar repudiación repudiar repudio

Suomi ekskluusio hylkääminen hylkäys hylkiminen kieltää kieltäminen kieltäytyminen kiistää kumota mitätöidä poisjättäminen poisjättö poissulkeminen poissulku sanoutua irti torjuminen

Français exclusion nier nier refus réjection rejet reniement répudiation répudier

Gaeilge dearadh éaradh eiteach

Gàidhlig diùltadh

Galego rexeitamento

עברית הרחקה

हिन्दी इनकार

Hrvatski nego nego отказ

Magyar kizárás kizárt tagad visszautasít

Հայերեն ժխտել մերժում

Bahasa Indonesia pengecualian penolakan

Íslenska höfnun neitun

Italiano esclusione negate negate rifiuto rinnegare ripudio ripudio scomunicare

日本語否否定する否認拒否拒絶排他排斥排除断り除外

한국어 거부 거절 배제 배척 부인 부정하다 제외

Latina apophasis exclusio negatio negō reiectio repudiātiō repudium repulsa

Te Reo Māori whawhati

Македонски негира одбивање одбие одрече отфрлање отфрли

Nederlands afwijzing ontkennen ontkenning weigering wraken

Polski abrenuncjacja banicja dementować negować odmowa odrzucenie odrzucić przeczyć repudiacja separacja wykluczenie wypowiedzenie zanegować zaprzeczać zaprzeczać zaprzeczyć

Português excludência exclusão negativa recusa rejeição repudiar

Română eliminare excludere refuz

Русский дезавуировать неприня́тие неприя́тие отверга́ть отве́ргнуть отказ отклоне́ние отрекаться отрече́ние отрицать

Српски nego nego отказ

Svenska avslag exkludering negera uteslutning utslagning utstötning vägran

తెలుగు తిరస్కారము

ไทย การกีดกัน

Türkçe değillemek reddetme reddetmek yalanlamak

Українська виключення вилучання вилучення відмо́ва відхи́лення запере́чувати

اردو انکار

الأمثلة

“قوبل اقتراحه بالرفض من جميع الأعضاء.”

His proposal was met with rejection from all the members.

مستوى CEFR

أساسي
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR A2 — مستوى أساسي.

See all A2 العربية words →

انظر أيضاً

رفض التعاون رفض تملك رفضي رفع رفع الأثقال رَفَعَ السَّمَّاعَة

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free