ići

Дефиниције

1. to go, walk
2. to flow, run, leak (of liquid)
3. to function, work (of a machine)
4. to do well, go well, succeed
5. to elapse, pass (of time or period)
6. to belong to, classify as
7. to suit, fit
8. Forms a near future tense, akin to English going to future tense construction.
9. Forms a past progressive tense that entails an inchoate future aspect.

Еквиваленти

43 more languages

العربيةأبدعاختطىدرجطابهناك+ 2 more

Беларускаясюды

Българскиетонасамтук

বাংলাওখানসেখান

Bosanskičadadarićiidejennanasemtamturићи+ 8 more

Catalàacíaquí

Češtinasemtady

Cymraegfamayma

Danskderherhenheroverherovrehid+ 2 more

DeutschdaEsherhierhierherhierhinzurechtkommen+ 4 more

Ελληνικάεδώεκείενθάδε

Esperantoĉi tienjentie ĉi

Suomiköpötelläköpöttääno niinsielläsiihenSiinasinnetäällätämänpuoleinentännevanuttaa+ 8 more

Gaeilgeann

Galegoacáacó

עבריתהנה

हिन्दीफूलना

Hrvatskičadadarićiidejennanasemtamturићи+ 8 more

Magyaride

Հայերենայդտեղայնտեղ

Bahasa Indonesiapanen

Íslenskahingaðþað

Italianoal di quaciteriorequaqui+ 1 more

日本語ここ步歩賑わう+ 1 more

ქართულიაქაქეთ

한국어여기로잘되다

Kurdîacoçadadardêrdererêşesfamahêrherhîtîdejenlarûnsinnetamtûryzo+ 19 more

Latinahūcibiillīc

Latviešuturturiene

Te Reo Māorinana

Македонскивамуевеима

Nederlandsalhiererherwaartshierheenzo+ 2 more

Polskidotądfarcićplażyćposzczęścićpromenadowyspacerowyspisaćspisywaćszczęścićtutajwieśćwodzić+ 9 more

پښتوهلتههورې

Portuguêsacáaíaquicápara cá+ 2 more

Românăaiciîncoace

РусскийВотвот здесьестьздесьимеетсяимеютсясюдатут+ 5 more

Slovenčinatam

Shqipatjeaty

Српскиčadadaridejennanasemtamturићи+ 7 more

Svenskadardethitknata+ 1 more

Türkçeburaya

Українськасюди

Примери

“"Sumnjam da će to ići⟳. No, probajmo!" pomisli mladi postolar.”

"I doubt that will go well." thought the young shoemaker.

“"Sumnjam da će to ići⟳. No, probajmo!" pomisli mladi postolar. […]”

“Gladan sam. Idem jesti⟳!”

I am hungry. I'm gonna go eat!

“Umorio sam se! Idem odmoriti⟳.”

I am exhausted. I'm gonna go rest!

“Ideš li na koncert sutra? Svi idu!”

Are you going to the concert tomorrow? Everyone is gonna go!

“Išao sam pokositi travu u vrtu, ali je počela padati⟳ kiša. (Croatia) Išao sam da pokosim travu u vrtu, ali je kiša počela da pada. (Bosnia, Serbia, Montenegro)”

I was going to mow the lawn, but it started raining.

CEFR ниво