HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение лишний | Babel Free

Прилагательное
/[ˈlʲiʂnʲɪɪ̯]/

Определения

  1. такой, без которого можно обойтись; имеющийся в наличии, но ненужный
  2. превышающий нужное количество чего-либо, потребность в чём-либо; избыточный, чрезмерный, сверх нормы
  3. добавочный, дополнительный, очередной
  4. перен. такой, присутствие которого нежелательно

Примеры

“Лишние хлопоты.”
“Лишние разглагольствования во время спешки.”
“Создавать себе лишние неудобства.”
“Не найдётся ли у вас лишнего пакета?”
“После обратной сборки редуктора остался лишний болт.”
“Я посмотрел на голодного пацана и добавил ему лишнюю булку.”
“Лишний экземпляр книги.”
“Лишний рот.”
“Лишние деньги.”
“Ей, как и любо́й же́нщине, меша́ет ли́шний вес, она́ жа́луется, хо́дит к врача́м-эндокрино́логам.”
“Сделать лишний ключ к замку.”
“Найти лишнее место для гостя.”
“Пройти лишний раз по берегу моря.”
“Чувствовать себя лишним человеком в компании.”
“ли́шний ключ”

spare key

“ли́шнее ме́сто”

spare place

“ли́шний жир”

excess fat

“ли́шний вес”

excess weight

“ли́шнее внима́ние”

unwanted attention

“Ли́шний, ли́шний… Отли́чное э́то приду́мал я сло́во. Чем глу́бже я вника́ю в самого́ себя́, чем внима́тельнее рассма́триваю всю свою́ проше́дшую жизнь, тем бо́лее убежда́юсь в стро́гой и́стине э́того выраже́нья. Ли́шний — и́менно.”

Superfluous, superfluous.... That's a capital word I have hit on. The more deeply I probe into myself, the more intently I review all my past life, the more I am convinced of the strict truth of this expression. Superfluous--that's just it.

“ли́шний раз”

once again

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как лишний используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс