Значение и | Babel Free
[i]Определения
- употребляется для соединения однородных членов предложения и предложений, представляющих собой однородные сообщения
- соединяет слова или предложения для усиления значения каждого из них
- соединяет слова, которые повторяются для усиления значения или для выражения длительности действия, обозначаемого повторяемым глаголом, или для выражения интенсивности проявления признака, качества, а также чрезмерного изобилия, количества чего-либо
- соединяет два слова, образуя сочетание, выражающее единое понятие, или сочетание со значением охвата, объединения предметов, явлений и т. п. какого-либо ряда
- соединяет предложения, связанные друг с другом временной последовательностью излагаемых событий
- то же, что даже
Эквиваленты
Примеры
“Гнев проезжего прошел; он согласился ждать лошадей и заказал себе ужин.”
“Только что я вышел на улицу, как увидел Марью Петровну и Кузьму.”
“Удобная философия: и делать нечего, и совесть чиста, и мудрецом себя чувствуешь…”
“Становится всё холоднее и холоднее.”
“Я истекаю молоком, а ребёнок всё спит и спит.”
“Муж и жена — одна сатана.”
“Я обернулся к площади и увидел Максима Максимыча, бегущего что было мочи.”
“И не в этом дело, мой друг.”
“Он и спасибо не сказал.”
“Вот я́блоко и гру́ша.”
Here’s an apple and a pear.
“Да и да́же уже́ не боли́т.”
And it doesn't even hurt anymore.
“Да да́же уже́ и не боли́т.”
And it doesn't even hurt anymore.
“Росси́и нужны́ и а́рмия, и фло́т.”
Russia needs an army as well as a navy.
“Я и э́то зна́ю.”
I know that as well.
“Бою́сь дана́йцев и дары́ принося́щих.”
I fear the Danaans [Greeks], even those bearing gifts.
“Да он и её не нашёл — сло́вно нас успе́ли обокра́сть.”
And he didn't find even that, as if someone had managed to rob us.
“Ой, да я ж да́же и не пыта́лся!”
Oh my! I didn't even try to put any effort! (It can be either sarcasm or not) (даже means "even" too)
Уровень CEFR
A1
Начинающий
Это слово относится к словарному запасу CEFR A1 — уровень начинающий.
Это слово относится к словарному запасу CEFR A1 — уровень начинающий.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free