Voltar à pesquisa

torto

Adjetivo CEFR C1 Standard

ˈtoɾ.tu

Definições

que não é direito
torcido; inclinado; oblíquo; vesgo
sanhudo; desleal; injusto; errado; embriagado

Equivalentes

mais 27 idiomas

Българскинеуравновесен

Bosanskinakrivo vino косокриво

Catalàdesigual

Češtinakřivý nakřivo nesouměrnýpředpojatý šikmý zaujatý

Cymraegunochrog

Deutschablehnend abschätzig einseitigmißbilligend quer schief schräg seitwärts sich neigend skeptisch ungünstig verbogen verquer verrutscht Verwunden verzogen

Ελληνικάετεροβαρής

Suomikallellaan karsaasti kieroonsivuttain toispuolinen vino vinossa vinosti

Gaeilgeaontaobhach leataobhach

Galegode esguello de reollo

Hrvatskinakrivo vino косокриво

Magyarfelemás ferde ferdén

Italianodi traverso in cagnesco obliquamenteobliquo sbieco storto torto

日本語斜めに横目で疑わしそうに睊

한국어邪 삐딱하게

Kurdîferde şkev

Latinalimus

Македонскинакосо

Bahasa Melayubengkok

Nederlandsmisprijzend onevenwichtig scheefzijdelings

Polskiasymetryczny koślawy krzywynieobiektywny nierówny przekrzywiony stronniczy

Portuguêsde esguelha de lado de soslaiodesigual enviesado

Românăoblic Strâmb

Русскийасимметричный искоса искривлённыйкосо криво кривобо́кий кривой набок наклонённый накренённый неодобрительно подозри́тельно с подозре́нием с упрёком сбоку скособоченный

Српскиnakrivo vino косокриво

Svenskamisstroget skev

中文偏頗 /偏颇

Exemplos

“O quadro está torto na parede.”

The picture is crooked on the wall.

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

tortosendense tortuoso torturado torturador torvado torvo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free