HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de parir | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
/paˈɾi(ʁ)/ [paˈɾi(h)]/

Definições

  1. a ação do parto; realizar o nascimento de uma nova vida gerada em um útero (nos animais vivíparos)
  2. infinitivo impessoal do verbo parir
  3. expelir (algo) de dentro de si
  4. primeira e terceira pessoas do futuro do modo conjuntivo/subjuntivo do verbo parir
  5. fazer surgir (algo da ideia, da imaginação)
    figuratively
  6. primeira e terceira pessoas do infinitivo pessoal do verbo parir

Equivalentes

Exemplos

“— Que iria fazer? perguntou-se a si mesma, e, sem hesitar, respondeu-se — levar a bom termo a gestação, parir, criar, educar o filho, ver-se nele, ser mãe.”
“Minha imaginação atormentada / Paria absurdos. Como diabos juntos, / Perseguiam-me os olhos dos defuntos / Com a carne da esclerótica esverdeada”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja parir usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis