← Voltar à pesquisa

Definição de padrinho | Babel Free

Substantivo CEFR B2 Standard

Definições

um homem que serve como testemunha no batismo de uma criança, numa cerimônia de casamento etc
homem que apresenta alguém (geralmente criança) para ser batizado ou crismado com o compromisso implícito de, na ausência dos pais, provê-lo de tudo quanto lhe seja necessário;

Equivalentes

Afrikaans strooijonker

Bosanski družba nas девер дружба кум

Català padrí

Čeština družba kmotr svědek

Dansk fadder

Deutsch Gevatter Götti Pate Patenonkel Patin Taufpate Trauzeuge

Ελληνικά αναδέχομαι ανάδοχος κουμπάρος νονά νονός

English best man godfather godfather godparent

Esperanto baptogepatro baptopatro fianĉamiko

Español padrino

Eesti vader

Suomi bestman kummi kummisetä kummitäti puhemies

Français compère garçon d’honneur godfather marraine parrain Témoin

Gaeilge cara as Críost vaidhtéir

Gàidhlig fear-comhailteachd fleasgach fleasgach fear-bainnse gille-comhailteachd

Galego apadriñar padriño

ʻŌlelo Hawaiʻi makua papakema

Hrvatski družba kum nas девер дружба кум

Magyar keresztapa keresztszülő vőfély

Bahasa Indonesia saksi baptis wali baptis

Íslenska svaramaður

Italiano compàre compare padrino testimone testimone di nozze

日本語ベストマン介添人代父母名付け親教父母

ქართული ნათლია

Kurdî nas nas pate patin

Lëtzebuergesch Pätter

Македонски девер кум старосват

Nederlands getuige voor de bruidegom peet peetmoeder peetvader Peter

Polski chrzestna chrzestny drużba ojciec chrzestny

Português madrinha

Română cavaler de onoare naș nașă

Русский дружка крёстная мать крёстный отец крёстный отец Кум свидетель ша́фер

Српски družba nas девер дружба кум

Svenska fadder gudfar

Tagalog abay na lalaki ninong

Türkçe sağdıç

Українська дружба свідок хрещений батько

中文教父

Nível QECR

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

padrinhos padroado padroeiro padroense padrões padronelense

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Definição de padrinho | Babel Free

Definições

Equivalentes

Nível QECR

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto