← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie strzępić | Babel Free

Czasownik CEFR B2

ˈstʂɛm.pit͡ɕ

Definicje

to fray, to shred
imperfective, transitive
to fray, to tatter
imperfective, reflexive
synonym of śpieszyć się
imperfective, reflexive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of strzępić.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية فتت فرس

Bosanski krzati

Čeština car skartovat třepit

Deutsch ausfasern ausfransen fetzen fransen häckseln kassieren kleinmachen Lumpen schreddern zerfetzen zerfleddern

Ελληνικά ξεσκίζω ξεφτίζω

English fray shred tatter

Español fraile

Suomi harsuuntua liestää liestyä rispaantua silputa suikaloida tiluttaa

Français bagarre combat effilocher shred

Galego desfiar esfarrapar esfiañar esfiar esmarfallar esmilfallar esmilfar

Hrvatski krzati

Italiano mischia mischia

日本語ささくれるシュレッド

Nederlands rafelen

Polski bój chamrać oberwać obrywać pochamrać podrzeć postrzępić przecierać przetrzeć ścierać siepać siepnąć starkować strzęp tarkować trzeć wycierać wystrzępić wytrzeć zetrzeć

Português andrajo trapo

Русский драка изнашиваться обтрёпываться

Српски krzati

Svenska makulera strimla

Türkçe kıymak paralamak

Українська кремсати кришити пошматувати шматувати

Przykłady

“Strzępie sie na targ do mniasta.”

I'm hurrying to the city market.

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

strzępię strzepnąć strzepywać strzeż strzeże strzeżecie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free