HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie rysować | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized
rɘˈsɔ.vat͡ɕ

Definicje

  1. o gładkich przedmiotach: pokrywać się rysami
  2. tworzyć rysunek, szkic za pomocą ołówka, kredki, węgla, kredy lub innego twardego narzędzia
  3. opisywać coś obrazowo, w plastyczny sposób
  4. robić rysy na jakiejś twardej powierzchni
  5. o sposobie rysowania: przedstawiać, obrazować
  6. stawać się widocznym
  7. o zjawiskach abstrakcyjnych: uwidaczniać się
  8. ujawniać kierunek rozwoju wypadków

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of rysować.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية خط خط رسم رسم شوه صحف قط
Беларуская маляваць рысаваць
Български рисувам
Dansk ridse tegne
Esperanto desegni
Español dibujar lápiz rayar rayar
עברית התווה סירטט
Magyar rajzol
Հայերեն նկարել
Bahasa Indonesia membayang-bayangkan
Italiano disegnare disegnare lapis matita sketch
日本語 写生 素描
Nederlands krassen krassen potlood tekenen tekenen
Português lápis sketch
Shqip vizatoj
ไทย วาดรูป
Türkçe çizmek kalem
Tiếng Việt bút chì phác phác hoạ
中文 画画 鉛筆
ZH-TW 鉛筆

Przykłady

“Dzisiaj przedszkolaki rysują kredkami swoje zwierzątka.”
“Ideolodzy socjalizmu rysowali przed nami wizję szczęśliwego społeczeństwa równych ludzi.”
“Tylko stalą narzędziową możesz rysować szkło.”
“Na rysunkach wykonawczych nity rysuje się bez uproszczeń.”
“W świetle brzasku poczęły rysować się powoli kontury drzew.”
“Tylko w chwili przebudzenia sen rysuje się nam wyraźnie.”
“Myślę, że z tak dobrym wykształceniem rysuje się przed tobą świetlana przyszłość.”
“Na Bliskim Wschodzie rysuje się nowy konflikt zbrojny.”
“Wyświetlacz komórki noszonej w plecaku może rysować się o twarde przedmioty.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz rysować w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free