HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение карандаш | Babel Free

Существительное CEFR C2 Standard
[kərɐnˈdaʂ]

Определения

  1. инструмент для письма, рисования или черчения в виде грифеля (стержня из пишущего материала) в оправе, деревянной или пластиковой оболочке в форме палочки
  2. неисч. изображение, след, оставленный карандашом [1] на бумаге; запись, рисунок и т. п., сделанные карандашом [1]
  3. тонкий цилиндрический кусок какого-либо вещества, напоминающий карандаш [1]
  4. ж.-д., жарг. световой указатель недостаточной длины блок-участка в виде вертикальной стрелки, устанавливаемый на мачте светофора

Эквиваленты

Afrikaans potlood
العربية قط قلم قلم قلم رصاص
Azərbaycanca karandaş
Беларуская ало́вак
Български молив
Bosanski olovka
Català llapis
Čeština tužka tužka
Cymraeg pensil
Deutsch Bleistift Buntstift Stift zeichnen
Ελληνικά μολύβι
English pencil pencil stick stick stick
Esperanto krajono
Español lápiz
Eesti pliiats
Euskara arkatz lapitz
فارسی مداد
Suomi lyijykynä
Gaeilge peann luaidhe
Galego lapis
Hausa fensir
עברית עפרון
हिन्दी पेन्सिल
Hrvatski olovka
Magyar ceruza
Հայերեն մատիտ
Bahasa Indonesia pensil potlot
Íslenska blýantur
Italiano lapis matita
ქართული ფანქარი
한국어 연필
Latina plumbum
Lëtzebuergesch Bläistëft
Lingála ekomeli
Lietuvių pieštukas
Latviešu zīmulis
Malagasy pensily
Македонски молив
Монгол харандаа
Bahasa Melayu pensel
Nederlands potlood
Português lápis
Română creion
Slovenčina ceruza ceruzka
Slovenščina svinčnik
Gagana Sāmoa penitala
ChiShona penzura
Shqip kalem laps laps
Српски olovka оловка
తెలుగు పెన్సిలు
Тоҷикӣ қалам
ไทย ดินสอ
Türkmençe galam
Tagalog lapis
Setswana pensele
Türkçe kalem kalem
Українська олівець
Oʻzbekcha qalam
Tiếng Việt bút chì
中文 鉛筆 铅笔
ZH-TW 鉛筆

Примеры

“Читал он внимательно, взял красный карандаш и что-то длинно подчеркнул в тексте.”
“Он перевернул листок с расписанной пулей и что-то черкал, неловко держа карандаш пролетарскими пальцами.”
“Растянутая резинка стирает карандаш нисколько не лучше нерастянутой.”
“С той же целью посылаю Вам вынутые (и заменённые) страницы: на них Ваш карандаш.”
“Но карандаш стал стираться, и невостребованные записи он обвёл чернилами.”
“А в раневой канал я введу карандаш из стрептоцида, у нас ведь имеются эти карандаши любых размеров и форм.”
“Он навесил снаружи на железную дверь большой замок, достал из кармана ватника две бумажки с печатями, датами и подписями, клеящий карандаш — и быстро опечатал чердак.”
“У тебя́ есть каранда́ш?”

Do you have a pencil?

“кле́ящий каранда́ш”

glue stick

“ля́писный каранда́ш”

silver nitrate caustic stick

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как карандаш используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free