← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie pomierzyć | Babel Free

Czasownik CEFR B2

pɔ̃ˈmʲjɛʒɨt͡ɕ

Definicje

zmierzyć kolejno wiele rzeczy
zmierzyć siebie samego w wielu miejscach
włożyć na siebie lub na kogoś wiele czegoś, jedno po drugim, sprawdzając, czy ma odpowiedni rozmiar
o wielu osobach: zmierzyć siebie nawzajem

Odpowiedniki

Bosanski isprobati isprobavati mete probati испробати пробати

Čeština měřit přisoudit

Deutsch anprobieren anprobieren auf der Höhe sein gleichkommen messen messen probieren

Ελληνικά δοκιμάζω συγκρίνω

English measure measure measure out measure up measure up Mete try on try on

Español competir con dar la talla dispensar estar a la altura extender medir probar

Suomi jakaa koettaa kokeilla mitata sovittaa sovittaa

Français essayer essayer ne pas arriver à la cheville de

Hrvatski isprobati isprobavati mete probati испробати пробати

Magyar megfelel

Íslenska mata

Italiano essere all'altezza mete misurare misurare provare

日本語試着する

Latina admetior emetior respondeo

Te Reo Māori tātari tīeke

Nederlands passen

Polski dorastać dorosnąć miarkować mierzyć mierzyć siły na zamiary odmierzać odmierzyć przymierzać przymierzyć spasować wymierzać wymierzyć zmiarkować zmierzyć

Português medir mensurar mete mete provar provar

Русский дозировать мерить примерить примерять соответствовать удовлетворя́ть

Српски isprobati isprobavati mete probati испробати пробати

Svenska mata matta uppmäta

Українська відмірювати відміряти поміряти примі́рити примі́рювати приміряти

Przykłady

“A sam nie widzi, że ma kurwę w domu”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

pomieść pomieścić pomieszać pomieszczać pomieszkać pomieszkiwać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free