Meaning of nalot | Babel Free

Definicje

1. cienka warstwa pyłu, pary itp. osiadła na jakiejś powierzchni
   literary
2. warstwa tlenków osiadająca na metalu w wyniku utleniania
3. jasna powłoka pokrywająca narząd w wyniku jakiegoś schorzenia
4. widoczny w twórczości artysty lub w czyimś zachowaniu wpływ jakiejś idei, kultury itp.
   literary, metaphoric
5. atak powietrzny samolotów lub helikopterów na określony cel
6. łączny, udokumentowany czas lotów wykonanych przez pilota, odbytych przez samolot bądź silnika
7. faza rozwoju drzewostanu obejmująca okres życia od samozasiewu do 20 lat, w której drzewka nie przekraczają zazwyczaj wysokości runa leśnego
8. niespodziewana akcja policji lub służb specjalnych polegająca na wkroczeniu do domu lub lokalu w celu przeprowadzenia kontroli, rewizji, aresztowania przestępców itp.
   colloquial
9. nagłe pojawienie się kogoś lub czegoś w dużej liczbie
   colloquial

Odpowiedniki

Przykłady

“Nalot kurzu na jego starych meblach był naprawdę duży.”

“Musicie usunąć nalot rdzy z całego tego płotu.”

“W oficjalnych źródłach pojawiły się rozbieżne dane na temat liczby godzin nalotu poszczególnych członków załogi Tu-154M nr 101.”

“To, jakie gatunki drzew pojawiają się w nalocie, zależy od charakteru zalesianego terenu.”

“Wszyscy stale baliśmy się nalotu policji.”

Poziom CEFR