← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie łata | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B1

ˈwa.ta

Definicje

i lp od: łat
accusative, genitive
fragment materiału przyszyty do tkaniny, aby zasłonić dziurę w tej tkaninie
fragment sierści zwierzęcia o innym kolorze niż pozostała część sierści
plik zawierający poprawki do kodu programu, bazujący na różnicach pomiędzy kodem poprawionym a poprawianym
gw. (Poznań) urwis; o dorosłym człowieku: niewiele wart
drewniana listwa o prostokątnym lub kwadratowym przekroju używana w drewnianych konstrukcjach
przyrząd z podziałką stosowany w geodezji do niwelacji
jeden z elementów tuszy wołowej
wskaźnik poziomu wody montowany na brzegach rzek i zbiorników wodnych

Odpowiedniki

العربية فسقية

Български летва лу́ничка петънце

Bosanski letva lista rima ripa летва

Català llistó

Čeština lať látka lišta

Cymraeg dellten

Dansk lap lægte lægte plet

Deutsch Fleck Latte Leiste Libelle Patchdatei Sprenkel Waage

Ελληνικά αλφάδι κηλίδα πηχάκι στάδια στίγμα

English Badge Batten bubble level Flank flank steak Lath level staff patch Patch patch file Speckle

Esperanto lato

Español ajuste ajusté falda lata lata lata listón mancha mancha matambre mira mira parche parché remiendo remiendo sobrebarriga vacío vacío

Euskara adabaki

Suomi korjaustiedosto kuve kuvepaisti latta liiste paikkaustiedosto pilkku rappausverkko rima täplittää vaaituslatta vatupassi

Français bavette chatoiement latte liteau niveau à bulle tavelure volige

Gaeilge lata

Galego lata listón ripa

Hrvatski letva lista rima ripa летва

Magyar léc

Bahasa Indonesia penyipat datar

Italiano bavetta chiazza chiazza macchietta macchietta macchiettare pezza rattoppo rattoppo screziare toppa toppa

日本語斑

Қазақша жамау

한국어 플랭크 스테이크

Kurdî kûve lat lec

Nederlands bespikkelen spikkel

Polski bavette cętka deszczułka listwa

Português arquivo de correção arquivo de patch ficheiro de correcção ficheiro de patch fraldinha ripa vazio

Русский дранка зайчик заплата запла́тка крапинка крапить патч па́тч-файл планка пятно пятно пятнышко рейка решетина уровень файл-запла́тка

Српски letva lista rima ripa летва

Svenska läkt vattenpass

Türkçe benek lata

Українська планка пляма цятка

Tiếng Việt rui

Przykłady

“Mama zaszyła dziecku dziury na kolanach spodni łatami.”

“Ten biały kotek ma czarną łatę na grzbiecie.”

“Do nakładania łat używa się programu „patch”.”

“Kiedy jest okazja do świętowania, jak zdanie egzaminu czy ukończenie eseju, schodzą, żeby zjeść musakę, okrę, taramosalatę, łatę jagnięcą czy ośmiornicę przy drewnianych, lakierowanych stołach, które wyglądają, jakby przyniesiono je tu prosto ze starego żaglowca”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

łatać łatach Łatacha Łatacz łatajstwo łatami

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free