Betekenis van werpgoud | Babel Free

Definities

cadeau voor een vrouw na het ter wereld brengen van een kind

Equivalenten

Voorbeelden

“In Groot-Brittannië is het al jaren erg populair: bijna 40 procent van de vrouwen krijgt na de zwangerschap een cadeau. Van dure handtassen tot keukenmixers: het kan niet op. Baargoud of werpgoud wordt dat ook wel genoemd.”

“Baargoud, ook wel werpgoud genoemd, is een cadeau – meestal sieraden – dat vrouwen van hun man krijgen⟳ na hun zwangerschap. Het is een blijk van waardering en dank voor wat ze allemaal hebben⟳ doorstaan⟳ tijdens de bevalling, terwijl de man ‘slechts’ toekeek.”

“Een bos bloemen, een ring, een horloge of ander werpgoud maken⟳ je niet blijer. Een canvasschilderij van jullie nieuwe wurm, oordoppen, een tegoedbon voor een bezoekje aan de kapper of een dag oppassen natuurlijk wél.”

ERK-niveau