Betekenis van weeghaak | Babel Free
Equivalenten
Čeština
mincíř
Deutsch
Federwaage
English
spring balance
Español
balanza de muelle
Suomi
jousivaaka
Français
peson
Italiano
bilancia a molla
Bahasa Melayu
neraca spring
Nederlands
veerunster
Voorbeelden
“De biceps is te smal voor een jochie van vier jaar en negen maanden. Jean-Pierre is ondervoed. Zijn⟳ moeder trekt hem zijn⟳ kleren uit. Hij wordt in een blauwe draagzak gehesen en aan een weeghaak gehangen: 11,5 kilo. 'Nee', zegt iemand, 'dit is niet normaal.' Jean-Pierre zegt niets. Zijn⟳ ogen⟳ worden⟳ steeds groter.”
““De harten lagen uitgesneden naast de tongen⟳, de koppen⟳ werden per kilo verkocht, en de ogen⟳ die je aankeken vanaf de koperen⟳ schaal die aan de hunsel bungelde – zo werd de handzame weeghaak door mijn grootvader genoemd, een verbastering van het woord ‘unster’ – stonden star alsof er diep werd nagedacht voorbij de grenzen⟳ van de overal aanwezige dood, een dood die dichter bij het leven⟳ stond dan alles wat ik, die nooit een oorlog heb meegemaakt, in mijn leven⟳ heb gezien.””
ERK-niveau
B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free